{"id":3738,"date":"2026-06-20T20:00:00","date_gmt":"2026-06-20T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cityjack.live\/?p=3738"},"modified":"2026-04-29T16:19:53","modified_gmt":"2026-04-29T07:19:53","slug":"lady_navigation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cityjack.live\/en\/lady_navigation\/","title":{"rendered":"Lady Navigation ~A Woman&#039;s Song~"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3739\" srcset=\"https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-768x1024.jpg 768w, https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-450x600.jpg 450w, https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-9x12.jpg 9w, https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-580x773.jpg 580w, https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-640x853.jpg 640w, https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-600x800.jpg 600w, https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg 810w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lady Navigation ~A Woman&#039;s Song~<\/strong><br>Naho Higashisato \u00d7 rica tomorl \u00d7 Akiko Joryo<br>Saturday, June 20, 2026<br>Doors open 19:00<br>Start time 20:00<br>Price: 2,500 yen (drinks not included)<br>Junior and senior high school students: 1,000 yen; elementary school students and younger: free<br>Venue Music&amp;Pub CITY JACK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cast:<br>Naho Higashiri<br>rica tomorl<br>Akiko Castle<br><br>Akiko Joryo, a singer-songwriter who performs piano and sings in the Kansai region, is returning to Ishigaki Island after about a year!<br>Featuring Rica Tomorl and Naho Higashisato from their hometown of Ishigaki Island, this dream three-way live performance by three female vocalists will come to fruition. The title is &quot;Lady Navigation ~Women&#039;s Songs~&quot;.<br>Don&#039;t miss this special night where each artist&#039;s unique personality and their own &quot;song of a woman&quot; intersect!<br><br>How to make a reservation<br>\u25bcOnline reservation:<br><a href=\"https:\/\/cityjack.live\/en\/lady_navigation\/\" title=\"\">https:\/\/cityjack.live\/lady_navigation\/<br><\/a>\u25bcLINE reservation:<br><a href=\"https:\/\/page.line.me\/cityjack\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/page.line.me\/cityjack<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pdf flyer&nbsp;<a href=\"https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">download<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"line-it-button\" data-lang=\"ja\" data-type=\"friend\" data-env=\"PROD\" data-count=\"true\" data-lineid=\"@cityjack\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<script src=\"https:\/\/www.line-website.com\/social-plugins\/js\/thirdparty\/loader.min.js\" async=\"async\" defer=\"defer\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ticket Reservation Form<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f3740-o1\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"3740\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738#wpcf7-f3740-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact Form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738#wpcf7-f3740-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"3740\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ja\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f3740-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p><label> Event name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"post_title\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" readonly=\"readonly\" aria-invalid=\"false\" value=\"\u30ec\u30c7\u30a3\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u301c\u5973\u306e\u6b4c\u301c\" type=\"text\" name=\"post_title\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Date of performance<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"date_event\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-date wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-date\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"2026-06-20\" type=\"date\" name=\"date_event\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Reservation name (individual\/group name)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Furigana (Kana input)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-furigana\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-furigana\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Email address (required)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Phone number (optional)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-phone\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Adults: 2,500 yen<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-ticket\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-ticket\"><option value=\"\"><\/option><option value=\"1\u679a\">1 sheet<\/option><option value=\"2\u679a\">2 sheets<\/option><option value=\"3\u679a\">3 sheets<\/option><option value=\"4\u679a\">4 sheets<\/option><option value=\"5\u679a\">5 sheets<\/option><option value=\"6\u679a\">6 sheets<\/option><option value=\"7\u679a\">7 sheets<\/option><option value=\"8\u679a\">8 sheets<\/option><option value=\"9\u679a\">9 sheets<\/option><option value=\"10\u679a\">10 sheets<\/option><option value=\"10\u679a\u4ee5\u4e0a\">10 or more<\/option><\/select><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Junior and senior high school students: 1,000 yen<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-ticket2\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-ticket2\"><option value=\"\"><\/option><option value=\"1\u679a\">1 sheet<\/option><option value=\"2\u679a\">2 sheets<\/option><option value=\"3\u679a\">3 sheets<\/option><option value=\"4\u679a\">4 sheets<\/option><option value=\"5\u679a\">5 sheets<\/option><option value=\"6\u679a\">6 sheets<\/option><option value=\"7\u679a\">7 sheets<\/option><option value=\"8\u679a\">8 sheets<\/option><option value=\"9\u679a\">9 sheets<\/option><option value=\"10\u679a\">10 sheets<\/option><option value=\"10\u679a\u4ee5\u4e0a\">10 or more<\/option><\/select><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Free for elementary school students and younger<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-ticket3\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-ticket3\"><option value=\"\"><\/option><option value=\"1\u679a\">1 sheet<\/option><option value=\"2\u679a\">2 sheets<\/option><option value=\"3\u679a\">3 sheets<\/option><option value=\"4\u679a\">4 sheets<\/option><option value=\"5\u679a\">5 sheets<\/option><option value=\"6\u679a\">6 sheets<\/option><option value=\"7\u679a\">7 sheets<\/option><option value=\"8\u679a\">8 sheets<\/option><option value=\"9\u679a\">9 sheets<\/option><option value=\"10\u679a\">10 sheets<\/option><option value=\"10\u679a\u4ee5\u4e0a\">10 or more<\/option><\/select><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Remarks (optional)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-kakunin\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-kakunin\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">I will send the above content.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"make a reservation\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>\u0394<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"75\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lady Navigation ~Women&#039;s Songs~ Naho Higashisato \u00d7 rica tomorl \u00d7 Akiko Joryo June 20, 2026<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/cityjack.live\/en\/lady_navigation\/\" class=\"readmore\">Learn more<span class=\"screen-reader-text\">Lady Navigation ~A Woman&#039;s Song~<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live"],"aioseo_notices":[],"featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-450x600.jpg",450,600,true],"medium_large":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-768x1024.jpg",768,1024,true],"large":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-768x1024.jpg",768,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg",810,1080,false],"2048x2048":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg",810,1080,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-9x12.jpg",9,12,true],"ect-jetpack-portfolio-featured":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-640x640.jpg",640,640,true],"ect-featured-content":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-640x640.jpg",640,640,true],"ect-service":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-640x640.jpg",640,640,true],"post-thumbnail":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-640x640.jpg",640,640,true],"euphony-archive":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg",810,1080,false],"euphony-archive-landscape":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-580x435.jpg",580,435,true],"euphony-archive-portrait":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-580x773.jpg",580,773,true],"euphony-slider":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg",810,1080,false],"euphony-testimonial":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-720x720.jpg",720,720,true],"euphony-stats":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-70x70.jpg",70,70,true],"euphony-team":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-640x853.jpg",640,853,true],"euphony-service":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-80x80.jpg",80,80,true],"euphony-logo-slider":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-175x133.jpg",175,133,true],"jetpack-portfolio-admin-thumb":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-50x50.jpg",50,50,true],"featured-content-admin-thumb":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-50x50.jpg",50,50,true],"service-admin-thumb":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-50x50.jpg",50,50,true],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-600x400.jpg",600,400,true],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-810x800.jpg",810,800,true],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-600x800.jpg",600,800,true],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg",810,1080,false],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-800x335.jpg",800,335,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-600x900.jpg",600,900,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation.jpg",810,1080,false],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/cityjack.live\/wp-content\/uploads\/lady_navigation-800x800.jpg",800,800,true]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3738"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3766,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738\/revisions\/3766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cityjack.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}